按此查看有關優惠詳情及重要事項

Click here to view the offer details and important notes


客戶所提供的資料只會用作開立戶口用途,不會用作其他推廣。本行會根據本行向客戶發出的有關《個人資料(私隱)條例》的通知處理您的個人資料,詳情請按此

The information provided by customers will be used for account opening purpose and will not be used for other promotional purposes. The Bank handles your personal information in accordance with the Bank's Notice to Customers relating to the Personal Data (Privacy) Ordinance. For details, please click here.



申請提交後 Upon Application Submission

本行職員將於申請提交後3個工作天內安排開戶手續。

Our staff will arrange the account opening within 3 working days upon application submission.


請攜帶以下開戶所需基本文件及資料手續辦理開戶

1.    身份証明文件 (有效)
    - 香港身份證 (底、面)
    - 中國身份証 (底、面) + 通行證 (底、面) + 入境記錄 (憑証) + {如有} 工作簽証 (底、面)
    - 護照 (底、面及附有相片、護照號碼及入境記錄內頁)
   
    其他:
    (如曾改名) 改名契
    (放棄原有國藉) 簽證身份書/ 入藉或放棄國藉證明文件
   
2.    (如適用*)永久性住址證明現居所住址證明
    - 最近3個月內發出的住址證明 - 例如: 水、電、煤、銀行或信用卡月結單 (必須附有全名、住址、發出機構、發出日期及相關內容)
   
    (香港居民) 永久性及現居所住址不同,請分別提交所需證明
    (中國居民) 永久性及現居所住址不同,請分別提交所需證明
       {如在香港工作} 請提交香港住址證明
    (外國人) 請提交外國當地住址證明,相關內容必須是以中或英文 (不接受自行翻譯版本,並且必須為本行接受的證明: 例如: 香港公証行..)
       {如在香港工作} 請提交香港住址證明
   
3.    (如適用*)申請信用卡
    - 最近3個月內之出糧記錄 (例如: 糧單、銀行月結單...)

*若申請信用卡或其他產品,例如投資產品,需提供以上資料
For English version of the account opening documents checklist, please contact our staff (Tel: 2903 8303)

1 輸入信息 Enter Information > 2 預覽 Preview > 3 確認 Acknowledgement
電子開戶申請 (本行保留接納或拒絕有關開立戶口申請而無需提供任何解釋之最終決定權)
Account Opening (Our bank reserves the final right to accept or reject the account opening application without provides any reasons)

請選擇以下其中一項綜合理財服務(貴賓晉裕/貴賓理財/智選理財):

Please select at least one of Packaged Banking Service below (PREMIER SELECT/PREMIER BANKING/WISE Banking):

戶口服務套餐 (客戶其後可以於分行開立其他戶口或服務)

Account Package (customer can set up other account or service at branch afterwards)

 A

港元月結單儲蓄戶口

HKD Statement Savings Account

 B

港元支票戶口 (附送1本有存根支票簿)

HK Checking Account (included 1 pc of cheque book with stub)

 C

多種貨幣儲蓄戶口 (港幣)

Multi-Currency Statement Savings (HKD only)

 D

定期存款

Time Deposit

 E

綜合月結單

Portfolio Statement

 F

網上銀行

Online Banking

 G

銀聯雙幣卡 (貴賓理財/貴賓晉裕客戶自動提升為 [貴賓理財] 銀聯雙幣卡)

UnionPay Dual Currency Debit Card (PREMIER SELECT / PREMIER BANKING Customer will upgrade to PREMIER BANKING UnionPay Dual Currency Debit Card)

智選理財服務*(附送免退票及自動轉賬保障之港元支票戶口)

WISE Banking* (included HKD Checking Account for No-bounce Check and Autopay Protection)

貴賓理財服務*(附送免退票及自動轉賬保障之港元支票戶口)

PREMIER BANKING* (included HKD Checking Account for No-bounce Check and Autopay Protection)

貴賓晉裕服務*(附送免退票及自動轉賬保障之港元支票戶口)

PREMIER SELECT* (included HKD Checking Account for No-bounce Check and Autopay Protection)

*註:每日平均合併結餘所要求的最低款額為,(i)就「貴賓晉裕」而言,5,000,000港元或等值,(ii) 就「貴賓理財」而言,1,000,000港元或等值,(iii) 就「智選理財」而言,100,000港元或等值,或本行不時決定的其他款額(「最低款額」)。綜合理財服務受「中國建設銀行(亞洲)『貴賓晉裕』/『貴賓理財』/『智選理財』服務條款及條件」約束,詳情請向本行職員查詢。綜合理財服務的迎新優惠詳情,請參閱置頂的優惠詳情。
Note: The required minimum amount of the Daily Average Combined Balance with the Bank is (i) HKD5,000,000 or equivalent for PREMIER SELECT; (ii) HKD1,000,000 or equivalent for PREMIER BANKING; (iii) HKD100,000 or equivalent for WISE BANKING, or such other amount as the Bank may determine from time to time (“Required Minimum Amount”). Packaged Banking service is bound by Terms and Conditions for China Construction Bank (Asia) PREMIER SELECT / PREMIER BANKING / WISE BANKING Service, Please contact our staff for details. For the welcome offer for Packaged Banking service, please refer the offer details on the top of this page.

申請人個人資料

Personal Information of Applicant

 

英文姓名

Name In Engilsh

     

中文姓名

Name In Chinese

 

前用姓名/ 別名 (如有)

Former Name/Alias(if any)

 

性别

Gender

 

出生地

Place of Birth

 

出生日期

Date of Birth

 

日/月/年

DD/MM/YYYY

證件號碼

ID Doc. No.

 
 

證件發出國家

ID Doc. Issuing Country

 

證件有效日期

ID Doc. Expiry Date

 

日/月/年

DD/MM/YYYY

另外身份證明文件號碼

Additional Identity Doc. No.

發出國家

Issuing Country

 

有效日期

Expiry Date

 

日/月/年

DD/MM/YYYY

國籍

Nationality

 
 

國籍 (其他,如有)

Nationality (Others, if any)

 
 

通訊地址

Mailing Address

 
 

居住地址(如與通訊地址不同)

Residential Address (If different from Mailing Address)

 
 

永久地址(如與居住地址不同)

Permanent Address (If different from Residential Address)

 
 

住宅電話

Home No.

 
 

公司電話

Office

 
 

手提電話

Mobile

 
 

電郵地址

Email Address

 

美國稅務居所

US Tax Residence

 

婚姻狀況(可選擇)

Marital Status (Optional)

 

配偶姓名(可選擇)

Spouse Name(Optional)

 

僱主名稱

Name Of Employer

 

公司地址

Employer's Address

 

專業/職業/業務性質

Profession/Occupation/Nature of Business

  
 

工作職位名稱

Position Held

  
 

入職日期

Employed Since

 

日/月/年

DD/MM/YYYY

就業情況

Status of Employment

 
 
 

全年收入(港幣)

Annual Income(HKD)

 
 

全年家庭總收入(港幣)

Annual Household Income(HKD)

 
 

住屋種類(可選擇)

Type of Accommodation(Optional)

 
 
 

教育程度(可選擇)

Education Level(Optional)

 
 

戶口財富收入來源

Source of Funds / Wealth of the Account

首次存款形式 (可多選)

Form of Initial Funds (Multiple selection)

資金來源 (可多選)

Funding Source (Multiple selection)

首次存款來自 (可多選)

Initial Funds Generated From (Multiple selection)

首次存款來源地國家

Origin Countries of Initial Source of Funds

 
 
 
 

首次存款目的地國家

Destination Countries of Initial Funds

 
 
 
 

往後存款來自 (可多選)

Subsequent Deposits Generally Expected from (Multiple selection)

往後存款來源地國家

Origin Countries of Subsequent Deposits

 
 
 
 

往後存款目的地國家

Destination Countries of Subsequent Funds

 
 
 
 

資產/ 收入來源(可多選)

Source of Wealth/ Income (Multiple selection)

資產/ 收入來源地國家

Origin Countries of Source of Wealth/ Income

 
 
 
 

資金目的地國家

Destination Countries of Wealth/Income

 
 
 
 

預期進行戶口活動的程度 (請選擇港幣等值金額)

ANTICIPATED LEVEL OF ACTIVITY (Please select the HKD equivalent amount)

現金交易

Cash Activity

預計每月交易筆數

Expected monthly number of transaction

預計每月交易額

Expected monthly value of transaction

預計外匯交易 (百分比)

Expected foreign currency transaction

電匯 / 匯款 / 銀行間轉賬

Wire Transfer / Remittance / interbank transfer

預計每月交易筆數

Expected monthly number of transaction

預計每月交易額

Expected monthly value of transaction

預計外匯交易 (百分比)

Expected foreign currency transaction

存款賬戶 (例如:儲蓄 / 往來 / 定期)

Deposit account (i.e., savings / current / time)

預計每月交易筆數

Expected monthly number of transaction

預計平均戶口結餘

Expected average account balance

預計外匯交易 (百分比)

Expected foreign currency transaction

貸款賬戶 (如有關)

Loan account (if relevant)

預計每月交易筆數

Expected monthly number of transaction

預計外匯交易 (百分比)

Expected foreign currency transaction

戶口用途 (可多選)

Purpose of Account (Multiple selection)

如客戶為海外或非本港居民,需要本地銀行戶口及服務之原因 (可多選)

Explain why bank account and banking services are required locally (Multiple selection)

綜合月結單 主戶口

Portfolio Statement Lead Account

 

貴賓晉裕 / 貴賓理財 / 智選理財 戶口安排

Premier Select / Premier Banking / Wise Banking Account Designation

扣除服務費 / 終止服務手續費之戶口

Debit of Maintenance Fee / Termination Fee

 

結算賬戶

Settlement Account

 

櫃員機指示

ATM Instruction In

  

同意銀行參考客戶資料確認

Consent to the Bank referring to Customer's Deposit Account Information

本人 / 吾等 I/We.

  

銀行參考及根據本人之存款戶口資料與本人討論銀行投資及財富管理服務

the Bank to refer to my deposit account information for discussions with me about the Bank's investment and wealth management services.

本人 / 吾等不希望貴行在直接促銷中使用本人 / 吾等的個人資料(信用卡產品除外)。

I/We do not wish the Bank to make use of my/our personal data for its own direct marketing (excluding credit card products).

  

本人 / 吾等不希望貴行在直接促銷信用卡產品中使用本人 / 吾等的個人資料。

I/We do not wish the Bank to make use of my/our personal data for Its own direct marketing on credit card products.

  

美國人士 (包括美國公民/ 美國綠咭持有人/美國稅務居民/美國居民)

US person (including US citizen/ US Green Card Holder/US Tax Residence/ US Resident)

     

如是美國人士,請提供納稅人識別號碼

Please provide your US Taxpayer Identification Number(TIN)

 
 

是否香港稅務居民

Is Hong Kong the jurisdiction of residence where the account holder is a resident for tax purpose?

除香港外,您是不是其他司法管轄區的稅務居民?

Apart from Hong Kong, are you a tax resident of any other jurisdictions?

香港以外的居留司法管轄區

Jurisdiction of Residence except Hong Kong

     
  
  
 

稅務編號

Taxpayer Identification Number (TIN)

 

香港以外的居留司法管轄區

Jurisdiction of Residence except Hong Kong

     
  
  
 

稅務編號

Taxpayer Identification Number (TIN)

 
   


看不清楚,重載驗證碼。

If cannot see clearly, try a new code.